Tilda Publishing
Астарта
Карин Бойе
Карин Бойе
ISBN 978-5-00114-508-0
850
р.
Астарта — так рекламщики нарекли золотой манекен на модной витрине. Древняя финикийская богиня, супруга страшного Ваала возвращается в ХХ век прекрасной безликой куклой — демоном ненасытного потребления, ломающим души и жизни. Здесь она — символ современной цивилизации, бесконечно привлекательной издали и бездушной вблизи: красота оборачивается манипуляцией и объективацией, журналистика врет и морочит, а шелка на витринах оплачены детскими жизнями в далеких странах, — как будто и не прошло 90 с лишним лет с написания романа.
«В конечном счете» — цикл психологических зарисовок и новелл о разладе с собственным «я».
Перевод со шведского: Ольга Вронская, Ирина Матыцина, Ольга Мяэотс, Лидия Стародубцева, Екатерина Чевкина
Дизайн обложки: Татьяна Кормер
Black Sheep Books
2025
«В конечном счете» — цикл психологических зарисовок и новелл о разладе с собственным «я».
Перевод со шведского: Ольга Вронская, Ирина Матыцина, Ольга Мяэотс, Лидия Стародубцева, Екатерина Чевкина
Дизайн обложки: Татьяна Кормер
Black Sheep Books
2025
За блеском Астарты люди не желают реальную цену глобальной эксплуатации, которую виртуозно показывает Карин Бойе, позднее создавшая одну из ключевых антиутопий XX века «Каллокаин». Ее проницательность поэта и социального критика, чуткого к любым формам диктатуры нисколько не устарела, пусть мы и читаем ее тексты с опозданием почти в век. «Астарта» — своевременное напоминание о том, как важно вовремя отвести взгляд от идола, который упрямо поддерживает свой фальшивый золотой блеск.
— Наталья Ломыкина, Forbes
— Наталья Ломыкина, Forbes
Карин Бойе
писательница
Одна из самых ярких и трагических фигур шведской литературы, писательница, журналистка, а для шведов она прежде всего выдающаяся поэтесса. Ее творчеству присущи парадоксальная метафоричность и пронзительная искренность. Всемирную известность Бойе принесла антиутопия «Каллокаин» — роман о тоталитарном государстве будущего. Жизнь самой Карин Бойе, короткая, насыщенная и драматическая, — по сути тоже готовый сюжет для романа.
